法规解读 | 《香港与内地民商事判决（相互强制执行）条例》于2024年1月29日实施
2023年11月10日香港政府公布了《内地民商事判决（相互强制执行）条例》的相关细则（具体细则见文末链接），并宣布该条例将于2024年1月29日实施。
该条例将解决内地与香港就同一纠纷需两地重复诉讼的问题，极大提升商事、民事纠纷的解决效率，更好的保护跨境企业、居民的合法权益，并促使更多企业参与跨境业务。
公告内容如下：
一、该条例制定的背景和目的
《内地民商事判决 (相互强制执行) 条例》基于最高人民法院与香港政府签署的协议而制定，拟定时参考了《海牙承认与执行外国民商事判决公约》，并根据内地与香港的实际情况进行拟定，该条例适用范围比《海牙判决公约》更广。
该条例目的是实现在香港强制执行内地的民商事判决，同时实现香港的民商事判决在内地被承认和强制执行，使得两地的民商事判决能更高效执行，更好的保护两地企业、居民的合法权益。
二、生效判决应满足哪些条件
根据条例第8条、第9条规定，生效的内地和香港判决分别需满足如下条件：
生效的内地判决需满足的条件：
1. 该判决可在内地强制执行
2. 该判决符合以下任意一个条件：
1）该判决是由最高人民法院作出的内地判决；或
2）该判决是由高级人民法院或中级人民法院作出的第二审内地判决；或
3）该判决是由高级人民法院、中级人民法院或基层人民法院作出的第一审内地判决，而按照内地法律不准该判决提出上诉或该判决上诉限期已届满而无人提出上诉。
生效的香港判决需满足的条件：
1. 该判决可在香港强制执行
2. 该判决由指名香港法院作出
根据条例第3条，以下类型判决被排除在外：
三、该条例将带来哪些影响
该条例细则的出台将显著提升两地判决的可执行性，增强内地和香港的司法协作，促进两地法律的统一，更好保护两地企业和居民的合法权益。
1. 增强两地司法协作：此条例为两地法院间的民商事案件提供了更为明确和直接的执行机制，从而增强了内地与香港在司法方面的协作。
2. 促进两地法律统一：该条例将进一步促进两地在民商事案件处理上的法律统一性，增强判决的可执行性，为两地企业居民提供更加明确的法律保障。
3. 保护当事人权益：该条例的实施有利于更有效地保护民商事案件当事人的合法权益，特别是在跨境商业活动中，增加了法律判决的可执行力，从而降低了法律风险。
该条例将有助于提升内地香港的商业信任，降低法律风险，鼓励更多人到内地和香港之间进行合作交流，并促使更多企业参与跨境业务。
《香港内地民商事判决（相互强制执行）条例》全文查阅链接：《香港内地民商事判决（相互强制执行）条例》.pdf
